Milano, Parco Sempione, Padiglione di Soggiorno – Biblioteca Comunale